Perdue dans les pelotes

05 juin 2011

Jupette de patinage artistique - tuto / Spodniczka do jazdy figurowej - tutorial

La deuxième partie - jupette Czesc druga - spodniczka J'ai commencé à écrire ce tuto il y a déjà un peu de temps, mais des nouveaux responsabilités, plus des heures à la patinoire c'était vraiment un changement radicale et j'ai dû m'habituer à ce rythme. Mais maintenant on passe aux choses sérieuses.   Uplynelo troche czasu zanim zabralam sie do napisania drugiej czesci tutorialu o szyciu spodniczki do jazdy figurowej. Niestety nowe obowiazki, wieksza ilosc godzin na lodowisku skutecznie zajmowaly mi czas od rana do wieczora.... [Lire la suite]

04 février 2011

Jupette de patinage artistique - tuto / Spodniczka do jazdy figurowej - tutorial

La première partie - Culottes Récemment j'ai reçu plusieurs messages ou vous me demandez un tuto pour la jupe de patinage. C'est pour cela que j'ai préparé cette explication et aussi pour vous montrer comment on peut coudre une jupe pour nos petites patineuses d’une maniere pas trop compliquée, et obtenir une jupe un peu différente de ce qu'on peut trouver dans les magasins spécialisés. Je suis ni couturière, et je n'ai jamais appris à coudre. Je me débrouille comme je peux, mais sans aucune base de couture. La première chose... [Lire la suite]
05 décembre 2010

Une petite patineuse c'est moi! / Mala lyzwiarkoa to ja!

Cette année Mathilde a choisi comme son activité sportif le patinage. En fait c'est la première fois qu'elle a choisi quelque chose. Jusqu'à présent il était hors de questions d'aller faire du sport quelque part. Vélo - oui, rollers - oui, trottinette - oui, mais pas de sport avec des autres enfants ou avec un vrai entrainer.Et cette année c'est elle qui a suggéré une inscription à la patinoire. Elle a fait un cours d'essai et... la magie des patins a enchanté Mathilde. On ne parle plus de rien sauf de patins, des petites boules, des... [Lire la suite]