Perdue dans les pelotes

05 juin 2011

Jupette de patinage artistique - tuto / Spodniczka do jazdy figurowej - tutorial

La deuxième partie - jupette Czesc druga - spodniczka J'ai commencé à écrire ce tuto il y a déjà un peu de temps, mais des nouveaux responsabilités, plus des heures à la patinoire c'était vraiment un changement radicale et j'ai dû m'habituer à ce rythme. Mais maintenant on passe aux choses sérieuses.   Uplynelo troche czasu zanim zabralam sie do napisania drugiej czesci tutorialu o szyciu spodniczki do jazdy figurowej. Niestety nowe obowiazki, wieksza ilosc godzin na lodowisku skutecznie zajmowaly mi czas od rana do wieczora.... [Lire la suite]

04 février 2011

Jupette de patinage artistique - tuto / Spodniczka do jazdy figurowej - tutorial

La première partie - Culottes Récemment j'ai reçu plusieurs messages ou vous me demandez un tuto pour la jupe de patinage. C'est pour cela que j'ai préparé cette explication et aussi pour vous montrer comment on peut coudre une jupe pour nos petites patineuses d’une maniere pas trop compliquée, et obtenir une jupe un peu différente de ce qu'on peut trouver dans les magasins spécialisés. Je suis ni couturière, et je n'ai jamais appris à coudre. Je me débrouille comme je peux, mais sans aucune base de couture. La première chose... [Lire la suite]
08 janvier 2011

Une nouvelle jupe pour ma patineuse / Nowa spodniczka dla lyzwiarki

Je peux déjà dévoiler à quoi j'ai accroché la petite fleur.Hier très tard le soir j'ai fini encore une jupe qui est NÉCESSAIRE pour le cours de patinage. Bien évidement elle est nécessaire que pour ma fille et pas pour des entraîneurs qui demandent seulement une tenue confortable, pas de jeans.La fleure encore une fois en plein soleil:Moge juz odkryc tajemniczy kwiatek i to do czego zostal przyszyty.Wczoraj poznym wieczorem konczylam szyc kolejna spodniczke, ktora jest NIEZBEDNA w czasie nauki jazdy na lyzwach. Oczywiscie niezbedna... [Lire la suite]